Archive for July, 2006
加菲·缘 & 漫画汉化处女作 060102~060104
by fly51fly on Jul.29, 2006, under Garfield
偶然的机会,发现加菲这家伙诞生的日子和我诞生的日子只差16天!怪不得觉得这家伙和自己有点像哩——一样的没心没肺,一样的双子座特有的迷人气质(哈~),除了它比我懒点馋点,我们哥俩还挺对脾气的,嘿嘿。。。。。。
很喜欢那种特有的幽默轻松的感觉,让你发出会心微笑的感觉。喜欢很多动画片,也是这个原因,黑衣人、海绵宝宝、细胞终极战……都是我的最爱。喜欢细细品味每一句幽默的话语,然后大笑,不论独自一人,还是在无数双诧异的目光照射下……
自从撂下上一个心爱的志愿翻译工作,很长时间没做点什么让自己开心又能让大家一起开心的事了。所以我决定,从今天开始,不定期翻译一些加菲猫的漫画,让大家在繁忙工作之余,或者心情有点低落的时候,能找回一份轻松惬意的好心情 :)
唯一的顾虑是英文水平有限,辱没了原作,不过我会拼命努力再努力,也欢迎大家经常锤打锤打,你的微笑是我永远的动力~
今天翻了今年年初的三联漫画,希望大家喜欢 :)
花开不败
by fly51fly on Jul.28, 2006, under Misc
构思好了标题,忽然觉得有点不爽,因为自然的产生了某种联想——该死的东方不败!
家里的茉莉花经过前阵子一番死里逃生,现在长势是一天强过一天了,结实的枝桠,翠绿的叶子,只是没有一点再要开花的迹象。据业内人士说,茉莉花在一个夏天可以开三轮花,不过要适当加些肥才行。对我这种门外汉来说,意外地施些变了质的洗米水还行,让我正儿八经的施些真正的肥料,还真是不敢轻易乱试,毕竟原来有过施肥过多把花烧死的心理阴影儿,唉……
不过,也因为这样,才让我有机会仔细端详这样没有花的茉莉,有机会体会其内在的风情。欣赏它新吐的嫩绿可人的枝叶,欣赏它健硕而努力向上的气势,欣赏它在浇灌后顶着露珠儿怒放生命的愉悦……我想,这样的美,也只有在它没有顶着娇艳芳香的小花儿的时候才让人有机会欣赏到吧。当你面对正在绽放着的花,当你陶醉于它馨香的氛围,沉浸于它美艳的姿色的时候,恐怕很难留意到这引人入胜的外表背后深藏着的生命之美。
欣赏一个人,也该如此吧。外表的帅气和美貌固然是极具魅力的,但隐藏在内心和人格深处的美,往往是更深沉更博大更值得细细品位的,每个人都有其可爱之处,只要你用心去发现,去体会, 越来越认识到这一点。常开在心里不败的花,才是最美最持久的……
唉,说了这么半天——BB,今天我可以不洗澡了吧? :)
单身速食主义偷懒秘籍
by fly51fly on Jul.26, 2006, under Misc
看了标题,以为谈的是钻石级单身如何通过闪电战理想化解决个人问题的朋友,现在可以离场了,否则浪费了宝贵的时间和珍贵的眼神儿到最后一无所获可别要BS我,哈哈~
今天要和大家分享的,是纯字面层次上的“单身速食主义”——一个单身"懒人"如何高质量省事省力地解决自己的吃饭问题, 讨论主要针对单身男子,对单身女子也有一定借鉴价值,毕竟,天下懒人是一家嘛 :)
不管你多勤快一个人,一旦有一天老婆老公出差在外或有事回不来,或者你纯粹就是一钻石单身,都会多少有点懒,懒到为一天这三顿小饭儿发愁。有爱人在身边的时候,工作了一天再累的你,也会饶有兴致地准备一顿精致的晚餐,甚至有点力求新颖力求完美力求色香味俱全的冲动,之所以这样,除了你对厨房或多或少那点热爱之外,还有一个更重要的原因——你在用爱心烹制,为了你爱的人,哪怕切个黄瓜都会黄瓜片满地乱跑,哪怕一脸汗水滴滴嗒嗒落在造型可爱的围裙上。当爱人不在身边时,这个最最重要的精神支柱不复存在,对自己那一点点爱心已经不足以作为你欢天喜地冲进厨房的动力,况且古人说得好——男人,要对自己狠一点(单身女人也一样哈)——让你更加觉得没必要在自己身上化什么心力,只要随便找点东东把自己被称作胃的器官塞满就成,为了让爱人放心,你在电话里还不忘体贴地编个小谎顺便肉麻一下——“自己闲着没啥事炒了倆小菜,吃得很开心,宝贝你就放心吧,就是想你想得厉害没吃太多只吃了三碗饭……”,唉,独自在家的人,不易啊……
你完全可以在外面食堂或路边小馆子找到填充肚子的材料,可那并不是明智之举。古人总结的好,小馆子的菜是最不健康、最不放心、也最容易吃腻的——就凭着这“三最”,还是放弃这想法吧。这年头,就凭着电视上今天曝光一个地沟油明天暗访一个硫磺熏馒头,去哪吃吃什么也不能完全放心啊,所以,还是自力更生,卡住从原料生产往后的所有操作流程,吃着才舒坦,您说是不?我们的目标就是——自己动手,用最省事、最健康、最高效、最对得起自己、最让爱人放心的方式解决吃饭问题~
根据近期自己在家的斗争经验,我总结出以下几种解决方案,供大家借鉴和启发 :)
1.蹭饭大法:可谓零花费方案,如果朋友住得近,基本就是最省时省心省力省钱的方案。前提是和人家得够铁,不会被当作大灯泡暗中BS才好,另外还要提前熟悉对方的饮食习惯与自己饮食习惯的相容度以及客观的健康饮食评价得分。本方案难度主要在于挤进对方的饭局又蹭得若无其事合情合理……
2.虐待自己:你完全可以用方便面(甚至是干脆面)、饼干或大葱蘸酱就馒头把自己填饱, 不过这多少有点虐待自己的嫌疑,营养价值非常之低,纯为了填满而填满,经常落得个亲者痛仇者快的下场,也很容易让自己产生被社会遗弃的悲凉感,强烈建议每个热爱生活的有志青年不要采用这套方案。
3.特殊爱好:有别于第二套方案,准备工作超级简单,却完全符合健康饮食标准,甚至有着高贵饭菜无法相比的疾病预防治疗功能,唯一的障碍——就是你自己。生吃长茄子,可以降血脂防治脂肪肝,建议吃法蘸酱生吃;生吃洋葱,可降血脂降血压,据说用红酒浸泡会有更好的效果,建议吃法拨了皮掰成小块生吃,也可以蘸酱凉拌……这类食品味道不是一般的难以忍受,相信试过的朋友应该都有体会,尤其是红酒泡洋葱,需要超强的意志、忍耐力、分散注意力的能力以及最好不具备半点联想能力,不过爱好一旦养成,修成了正果,你将终生受益,不但健康,而且超省时省力省钱……
4.超量储蓄:你完全可以在老婆老公走前的一天一次性做出两天份的饭菜,把对爱人的爱心雪藏一小部分给马上要惨兮兮独自度日的自己,甚至豁出去暴饮暴食一顿,期待至少能硬撑到第二天晚饭——省一顿是一顿嘛……吃红了眼的你,一定恨不能长出两个驼峰,能存一点算一点嘛。这个方案受两个条件的限制——饭菜保鲜的时间和你的胃的容量。正值夏天,大家可不要吃在冰箱外面放了一宿的饭菜哦……
5.低档小资:啤酒就是液体面包。不管大嫂弟媳们是不是同意,事实确实如此,至少我就有过无数次只靠喝啤酒度过的晚餐、中餐,效果相当不错,一点没有饥饿感。当然,节制还是有必要的,毕竟我们的目的是温饱而不是放纵自己,况且还要防止著名的啤酒肚附身……主食有了,配合这种特殊的主食,你完全可以拍个黄瓜、煮点土花生、凉拌个萝卜、炸点花生米,所有这些都花不了你多大力气,并且没有什么大油刷碗很EZ,强烈建议对啤酒有一点热爱又有一定自控能力的男士采用这种方案,不过最好不要在独自郁闷的晚上采用,嘿嘿……
6.厚积薄发:有闲工夫的时候,提前点动手,该淹的淹上,该煨的煨上,做的时候非常简单,这样的食物还是很符合我们要求的。例如微波炉炸鸡翅、蒜茄子,又简单,又属于健康食品——就说这炸鸡翅吧,提前一个小时用酱油、料酒、盐、花椒油、糖等把鸡翅煨上(汁的味道自己喜欢就行,尽量浓一些),做的时候把鸡翅表面擦干蘸点面粉就可以放进微波炉了,高火烧7分钟就OK了,不用开煤气,没有乌烟瘴气,不用切阿垛啊的,烤的时候如果在盘子里垫上保鲜膜,都不用刷盘子了,简单易行,强烈推荐动手能力强、有发挥欲望的朋友采用。看着电视、听着CD享受孤独生活的时候,听到“叮”的一声吃饭铃,伴随着阵阵香味弥漫在空气里,也是够惬意的,你的那个他(她)肯定都后悔没在家享受这美好一刻呢……
7.另辟蹊径:水饺吃腻了,可以用电饭锅做成锅贴,省事又不用看着锅,不用煮得厨房整个一高温作业,除了一开始加点油中间加一次水,其余时间你都可以悠闲地坐在电视机前,肆意的嘻嘻哈哈……
8.多用鸡蛋:如果你不是家禽保护协会的,又已经摆脱了禽流感的阴影,甚至对鸡蛋有那么点热爱,那要恭喜你,你有很多可选的方式解决你的一日三餐。早晨吃茶叶蛋或蛋炒饭,午餐吃西红柿炒鸡蛋配鸡蛋饼,晚饭吃黄瓜炒鸡蛋搭配一个煎蛋,只要经常去查查胆固醇是不是偏高就好啦 :) 似乎和鸡蛋相关的家常菜牢牢占据着“好做排行榜”的前十位置,这也是很多初涉厨坛的朋友吧各种炒鸡蛋作为第一个掌握的菜品的原因。鸡蛋的一大好处是,替代肉炒菜时,不用解冻不用切,还不用担心发胖,甚至蛋壳还可以扣在花盆里给花当肥料……
终于唠叨完了,长度严重超支了,体力也超支啦,哈哈,希望对大家有帮助有启发,欢迎加入讨论 :P
早起
by fly51fly on Jul.24, 2006, under Misc
含冤记
by fly51fly on Jul.22, 2006, under Misc
几天以来,屋子里总是有股莫名的让人不愉快的气味,而且有越来越让人不快的趋势,而更让人不愉快的,是这气味以0.85左右的几率和我出现在同一方位……忍了很久的BB,今天终于忍无可忍,爆发了——你!洗脚去!空气顿时凝滞了,一种被整个世界唾弃的冰凉感觉向我袭来,让我无法呼吸,脸也变得像老心里美萝卜儿的小红心儿一样,一瞬间无数个回忆在我脑中闪过——自己心目中一向的男子组十佳卫生标兵,在兄弟四个里洗澡频率蝉联前三甲,洗袜子频率也高居本班前30,更不用提洗脚挖耳朵这种小儿科项目了——难道就这样在不知不觉中堕落了?一代英雄啊……无言以对,无以言表,无可奈何,端着小洗脚盆儿怯怯地钻进了洗手间。很久没有这么认真的洗脚了,以至于对脚的结构都有了全新的认识,精雕细琢地把脚洗了,还不忘把拖鞋也狂刷了一通,带着改过自新的自信微笑昂首阔步走出了出来,重获新生的喜悦洋溢在嘿嘿的笑声中,终于摆平了……谁料,这味道还是如影随形的在几个固定位置不期而冒,难道是脚原来踩过的地方也留下了罪证?于是狠下心,把屋里屋外曾经涉足过的地方又都擦了个遍,这下还真好使,佩服自己对问题根源的准确判断,哈哈。得意之间,拿起喷壶,到阳台上给花们喷点水,让它们也感受一下欢庆的气氛。喷了几下,发现晾台上还隐约闪现着那不快的气味,再喷喷,气味还越来越浓了,难道……赶紧把喷壶打开,天啊,咣当……原来是这几天我给花特意弄的淘米水装在喷壶里,不知不觉中发生了化学反应,变成了真正的化肥,也理所当然的以化肥的身份散发了点它引以为骄傲的味道,真相终于大白了……对不住你啊,我的爱脚,让你含冤了……原来刚刚的一通折腾不是把脚处理了,而是把手和胳膊上喷雾落下的"化肥"粒子给洗掉了,郁闷无以言表…… 不过这次含冤还是有收获的——以后洗澡一定要认真洗脚,哈哈……
刚接到老大电话,说我们可爱的小钻石已经从非洲运过来啦,准备好银子约个时间接货喽~