杂译·中文·加菲猫 060406~060411
by fly51fly on Sep.02, 2006, under Garfield
1.告示牌：小心告示牌
2.加菲：弱智的告示牌
3.（哐当！）
1.谁想来个PARTY？
2.（。。。）
3.我也不想
1.阿姜：贝琪，你想不想——
2.阿姜：她挂电话的时候我差一点点就成功地约她出来了
3.阿姜：下次只要我说得再快一点点
加菲：已经足够快了
1.阿姜：开饭啦
2.加菲：来喽来喽
阿姜：等一下
3.阿姜：人家别的猫猫饿了都要喵两声的
4.（。。。）
5.（。。。）
6.加菲：…例如？
阿姜：喵！
7.（BIA！）
1.阿姜：加菲，有个美女在对我笑吔
2.阿姜：等等，她的笑是在卖弄风情还是仅仅在安慰我
3.阿姜：难道是在说“瞧这家伙满脑门的痘痘”？！
加菲：超敏感先生
1.阿姜：嗨，小姐，干嘛哪
2.MM:有个带着猫的人一直在骚扰我
3.阿姜：禽兽！
加菲：禽兽带着的那只猫该有多可怜多无辜啊
September 2nd, 2006 on 11:35 am
September 2nd, 2006 on 11:35 am