杂译·中文·加菲猫 060522~060528
by fly51fly on Sep.12, 2006, under Garfield
1.阿姜:有个神秘的崇拜者给我留了字条
2.加菲:没有什么值得大惊小怪的
3.加菲:要是我崇拜老姜,我会让它烂在肚子里(说出去丢人)
1.阿姜:我为今晚的约会准备了些提词儿的纸条
2.阿姜:“您好!”
3.阿姜:“您好!”(另一种说法)
加菲:各位,这就是我们可爱的老姜
1.阿姜:加菲,我又有约会啦
2.阿姜:这次是个很特别的MM哦
3.阿姜:你一定都难以想象
加菲:她只和马戏团小丑约会?
1.阿姜:约会很成功!加菲
2.阿姜:他喜欢有男人味的男人
3.阿姜:为了这,我已经三天没洗澡了
加菲:这盆花可不喜欢你的男人味
1.加菲:(咳)
2.加菲:咳咳……
3.阿姜:好吧好吧,我的约会泡汤了,他根本就没来,行了吧!
加菲:可我压根啥也没说啊