杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.10.7
by fly51fly on Oct.07, 2006, under Foxtrot, Garfield, Peanuts
露西：？
莱纳斯：喔！奥斯玛小姐！怎么回事！奥斯马小姐！……千万别这么说，奥斯玛小姐！……喔，奥斯马小姐！
露西：受不了！真的手不了了！
哥哥：你的小蜥蜴最后怎么样了？
杰森：老爸回家后马上制止了它
哥哥：老爸是不是让你别穿着他的衣服招摇撞骗像个傻瓜一样？
杰森：他说我穿着那件外套很帅
哥哥：父母嘛总会安慰孩子两句的
杰森：这辈子都别再跟我提这丢人事儿了
阿姜：出去散个美妙的小步怎么样？
〔沉默。。。〕
阿姜：我讨厌这尴尬的气氛
加菲：我讨厌散美妙的小步！
