杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.10.11
by fly51fly on Oct.11, 2006, under Foxtrot, Garfield, Peanuts
哥哥:这下我完蛋了
姐姐:怎么回事?
哥哥:我得写两页关于《哈姆雷特》的论文,明天到学校要交的
姐姐:还差多少?
哥哥:我只完成了一页
姐姐:那不错啦,已经搞定一半了
哥哥:我是说我只看了一页
姐姐:这个……你打算土葬还是火化?
布朗:打算送给老师的花,是吗?……根本别想用贿赂达到任何目的……
莱纳斯:贿赂?这可不是贿赂……我觉得叫做经济刺激更合适
牌子上写着:当心孤独狗