杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.10.18
by fly51fly on Oct.18, 2006, under Foxtrot, Garfield, Peanuts
露西：“于是国王被许诺实现一个愿望……他碰到的任何东西都会变成金子！于是，第二天……”
莱纳斯：停！别再念下去了！我知道后来怎么回事……这个世界总是事与愿违！
阿姜：我替丽兹卡住门，把给胳膊扭伤了
加菲：等着……
阿姜：愚蠢的自动门！
加菲：看吧，到重点了
姐姐：没有电视我该怎么活啊？！
妈妈：还有很多娱乐方式啊，裴琪……看看书啦，打打牌啦，还有，猜猜字谜啦……
姐姐：字谜？
妈妈：我玩起字谜游戏就像个小孩子……一个词……“嘴”……“舌头”……“箝口物”！
November 6th, 2006 on 10:07 pm