杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.10.29
by fly51fly on Oct.31, 2006, under Foxtrot, Garfield, Peanuts
莱纳斯：不断被小孩和狗耍来耍去……她亲我亲个没完，而它霸占了我的毯子！真让人受不了！……越想越来气！！…………
莱纳斯：Spock大夫！你亲自来了？你找谁？……你亲自来这儿就为了看我们？……你是说Spock大夫亲自来了，就在我们的大门口？
〔小孩儿终于爬过来了〕
莱纳斯：动物保护协会的大好人？你是说他也来了？
（。。。）
阿姜：魔法就结束了？
加菲：不刮胡子就别想拥抱
杰森：我的万圣节服装怎么样？
哥哥：这是啥啊？
杰森：我是带一台使用触摸屏的电子投票机……电脑专家说用不了几年这些东西就会被轻松破解，而且留不下一点儿痕迹，根本就没办法查那些没被改过的票……现在离大选还有九天，据报道三分之一的投票将通过这种方式产生……真够可怕的是吧？
哥哥：杰森，根本没几个人会在乎这个的
杰森：嗯，完美的答案
