杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.11.18

In: Foxtrot|Garfield|Peanuts

19 Nov 2006

 
谢勒德的牌子:离贝多芬诞辰还剩28天!
布朗:时间是怎么过的?

Schreoder(谢勒德)是一个喜爱贝多芬音乐的发烧友,是他把古典音乐带进了《花生》漫画。他是一个内向、话语不多而且喜爱安静的人。他出场时总是坐在三脚钢琴旁边。他有时会受到伍德斯托克和露西的骚扰,他们总想把钢琴当成运动场或是庭院中的椅子,而露西为了达到自己的目的,经常使用些轻微的暴力。

 


杰森:不知道皮特什么时候开始喜欢民谣(Folk)音乐了?
妈妈:是吗?
杰森:他一直在自己屋子听CD,几乎所有的歌词都有“Folk This”或“Folk That”(疑似那个不大雅的单词?)
。。。。。。
杰森:另外我想他可能有点担心自己那些剧“酷”的图片,因为他还不让告诉你
妈妈:皮特!!

[音乐风格恶补篇]

Jazz:爵士,包括有cool jazz, bebop, acid jazz, swing, fushion等。 Miles Davis, Ella Fitzgerald, Chet Baker。Acid jazz(酸爵士,把R&B的元素融入jazz里)。

Blues: 蓝调,19世纪发源于Mississippi的Delta地区。除了Delta地区的蓝调外,还有Chicago地区的蓝调。Joe Lee Hooker, Muddy Waters, Blind Willie Mctell, B.B.King。

Folk: 民谣。Boy Dylan。

Pop: 流行音乐。Britpop是英伦流行音乐,the Beatles, Placebo, Oasis。

Country:乡村音乐,John Denver, Garth Brooks。

Classic Rock:主流摇滚。the Rolling Stones,Eagles,Rod Steward,the Beatles。包括有pomp rock/glam rock(华丽摇滚 David Bowie, Queens)。acid rock / psychedelic(迷幻摇滚 Pink Floyd)。

Rock: folk rock(民谣摇滚Simon&Garfunkel),progressive rock(前卫摇滚类似于acid rock, Genesis),jazz-rock fusion(爵士摇滚Chicago),pop rock(流行摇滚 matchbox twenty),punk rock(朋克摇滚 Red Hot Chili Peppers),blues rock(蓝调摇滚the Who)

Alternative Rock: 另类摇滚,包括punk(朋克 Green Day, Offspring, Sex Pistols),hardcore(硬核 The Clash, Sonic Youth),Goth(哥特摇滚 the Cure, Bauhaus),industrial(工业摇滚 Nine Inch Nails), grunge(油渍摇滚 Nirvana, Pearl Jam),new wave(新浪潮 Inxs, Tears for Fears),post-punk(后朋克 Joy Division, R.E.M., UB40),Brit Rock(英伦摇滚 Oasis, Blur)。

Heavy Metal: 重金属,Guns&Roses,Led Zeppelin,Metallica,Def Leopard,Van Helen

Hard Rock: 硬摇滚,Bon Jovi,Aerosmith。

R&B: 节奏蓝调,是rhythm and blues的缩写。属于美国黑人的音乐范畴。Stevie Wonder,Michael Jackson。

Funk: 疯克,可以算作R&B的一种,Prince。

Hip-hop: 嬉蹦

Rap: 饶舌乐,MC Hammer(MC就是饶舌者的意思),Dr.Dre,Eminem,Beastie Boys。

Dance & DJ: 跳舞音乐。Disco(the Bee Gees,ABBA), House(浩室,由Disco演化而来,M-People,BT),Techno(比House节拍快,发源于Detroit,Moby), Gabber(techno的极端形式,节拍为400-500bpm),Trance(迷幻舞曲Paul van Dyk), Bigbeat(大节拍 Fatboy Slim, the Chemical Brothers, Prodigy),Drum N’ Bass(其前身是jungle,是breakbeat的灵魂,Guy Called Gerald),Trip-hop(氛围嬉蹦,最早被称为Brit-hop, Massive Attack)

Raggae: 雷鬼,Bob Marley。

Fushion: 指不同种类的音乐曲风的融和。

 

 
阿姜:我去约会你俩好像一点都不在乎。。。今晚你俩自己好象玩得也很开心。。。不过,冰箱到哪儿去了?
加菲:被发现了。。。

1 Response to 杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.11.18

Avatar

静 张

November 19th, 2006 at 12:05 am

布朗很可爱
杰森像奶奶
加菲嘛 妙不可言

Comment Form

You must be logged in to post a comment.



fly51fly’s rule for life

Loving my family, loving my friends, loving my life, and having hopes of a wonderful future...

爱家人,爱朋友,爱生活,面带微笑期待每一个幸福的明天……

Be Happy!

Categories

  • Louise: Hi, I have just been looking through your photos and I wondered if you sell the rights for them to b [...]
  • Joan: Hi, I stumbled upon your site while searching for beautiful photographs. Your photos give people a p [...]
  • Shweta Singhal: All pictures are beautiful.. But the little baby pics feels me more beautiful then others... [...]
  • heydee: WOW! these pictures are beyond amazing i love them ... KEEP UP the AWESOME work (: [...]
  • fly51fly: Sorry, I'm not sure either. All the pictures are picked from the web, and I'm not the author of them [...]