Nice Day!

 
史努比：天啊，她跳得太棒了！跳舞的时候她简直像一团火！没错！这女孩太棒了！！。。。。。。可惜她不是一条狗，可惜了。。。

电视：（音乐。。。）
阿姜：你能来真是太好了，丽兹
丽兹：我也很开心
电视：10、9、8。。。
阿姜：这次你能体会一把阿姜家特色的新年了！
电视：7、6、5。。。
阿姜：好，预备。。。
电视：4、3、2、1。。。
阿姜：开始。。。
电视：新年快乐！
欧迪、加菲、阿姜：（呼。。。）

 
杰森：ERGO IPSO FACTO.
裴姬：干嘛呢？
杰森：在说拉丁语啊，我的新年计划就是巩固我天才的名誉，再没什么比说拉丁语更能表现出我的“非凡智慧”了
。。。。。。
杰森：AD HOC E PLARIBUS UNUM CARPE DIEM。。。SEMPER PIDELIS PRIMA FACTIE PER CAPITA。。。A PRIORI QUOD ERAT DEMONT-
裴姬：闭嘴！别在这儿呆着！
皮特：你跟我说过新年计划是用全新的方式继续骚扰我们
杰森：我说了吗？MEA CULPA.

 
爸爸：我希望这个卡通漫画家能认识到这19年来他有多幸运
妈妈：肯定会的
爸爸：能有机会每天画漫画给几百万人看该有多难得多荣耀啊！真该好好谢谢报纸、谢谢给他捧场的读者们，是他们让一切成为可能。。。。没准他会在漫画里提到这些。
妈妈：画在第四格？不大可能吧～

阿姜：加菲！丽兹这还没来呢！。。。。。。从调味酱里出来！
加菲：嘘。。。派对还没开始？

莱纳斯：我觉得小宝宝们真可怜。。。当小宝宝刚刚降生到这个冰冷的世界，他们迷惑、他们害怕！。。。他们一定急需振奋一下。。。要我看，每个小宝宝一生下来，都应该先发一把班卓琴。。。

 
爸爸：等着看看这家伙最后一期漫画是啥内容，肯定挺有意思的
妈妈：是啊
爸爸：对于这套连载的漫画来说，这可是个历史性的时刻，这家伙肯定会搞出点花样来结束它的
（裴姬）：妈！杰森把他的圣诞套餐搅成了一团糟！
爸爸：当然，我只是打个比方
妈妈：当然啦

施勒德：你总是跟着别人迎接新年。。。咱们干嘛非要在一月一号迎接新年？五月十六或者九月二十三有啥不好？。。。干嘛非得一月一？
露西：因为更好记呗！

阿姜：聚会帽子。。。OK了 。。。聚会喇叭。。。OK了 。。。伴汁酒。。。OK了 。。。灯罩。。。。。。灯罩？
加菲：OK啦

 
阿姜：我邀请了丽兹新年夜来咱家！
。。。。。。
欧迪、加菲：沙发恐怕要换个更大的才行

露西：你这么软弱，又平庸，又笨。。。
布朗：好了，等等！这才早上八点。。。这么早就开始数落我啦？
露西：可是没办法啊，查理布朗。。。你缺点太多，花一整天也数不完！

爸爸：这位半退职的卡通画家准备要找份新工作？
妈妈：走着瞧喽
爸爸：那，画卡通的转行能干啥呢？游手好闲？成天打盹？。。。。。。拖拉大王？
妈妈：这么说也太刻薄了吧。。。
（杰森）：门口来了个人，说是付钱的话他就吃土豆片。

 
露西：查理布朗，希望你在新的一年里能做到完美。。。
布朗：完美？天哪～人是不可能完美的！你希望我怎么做？
露西：我相信，只要你努力就有希望。。。真的！
布朗：好吧，露西，既然你对我这么有信心，我一定会努力的！明年一定争取做到完美！
露西：就你？完美？哈哈 。。。哈 。。。。。。

阿姜：来吧，加菲，就穿着妈妈为你织的毛衣照一张吧。。。。。。好，别动，这张会很不错的。。。你笑了吗？
加菲：敞开了猜猜看

爸爸：要是卡通漫画家想花时间干别的，干嘛不雇个人呢？
妈妈：什么？
爸爸：是啊，雇个人接手现在的构思和绘画工作，我想读者是不会发现的。

。。。。。。
爸爸：把糖递给我
妈妈：自己拿去