杂译·中文·漫画·Garfield/Foxtrot/Peanuts 2006.12.20
by fly51fly on Dec.21, 2006, under Foxtrot, Garfield, Peanuts
露西：你！还有你那封给圣诞老人的信！。。。你以为能让圣诞老人讨厌我啊？他对小姑娘可是很宽容呢！
莱纳斯：真的？
露西：当然！小姑娘被容忍的限度绝对比小小子高得多！
莱纳斯：为啥？
露西：因为我们太可爱了呗！
。。。。。。
阿姜：好样的，欧迪！
皮特：这些给谁的？
杰森：老妈老爸啊
皮特：这个呢？
杰森：给你的啊
皮特：贴满了生化和放射警告标志的这个是谁的？
杰森：是给裴姬的
皮特：凭啥给她的上面有这么酷的装饰？
杰森：你管这个叫“装饰”？
