中文加菲猫【Garfield】 2007.09.10 – 2007.09.15
by fly51fly on Mar.25, 2008, under Garfield
『下来，看我怎么扁你！』
『有本事就上来，臭小子』
『你完蛋了！』
『干嘛呢？』
『一言难尽』
*you’re on = You’re on the noticed. 你被瞄住了
哐～哐～哐～
『天哪，不！』
哐～哐～
『啊～～～』
『你非送双靴子给他当生日礼物呀？』
『谁晓得我怎么想的啊？见鬼～』
『在干嘛？』
啪！
『哦，拍蜘蛛』
『你不忙的时候我再来找你』
『此处有股杀气，令人毛骨悚然』
『蜘蛛！』
啪！
『但有一丝气在，必报此仇……』
铃～～～
『找你的』
『我说了别在这儿打电话找我的！』
咔咔咔～～
『嘿嘿嘿』
『刚才那个蜘蛛戴着安全帽呢』
『给我份结实的大报纸』
【加菲猫特辑I】【以往发布内容索引】
【www.garfield.com】【garfield,comic,fun】
