中文史努比【Snoopy】花生【Peanuts】 1951.006-1951.010
by fly51fly on Apr.13, 2008, under Peanuts
『今儿早上刮胡子的时候刮出口子了』
『我怎么不知道你刮胡子?查理布朗』
『嗯,其实没刮胡子』
『说实话,也没刮出口子』
『洗澡也没那么痛苦』
『习惯就好了』
『根本没什么感觉』
『特别是浴盆里没放水的时候!』
『哇, 好热! 』
『你真的很热(辣)吗?派蒂』
『对啊』
『要我看,你一点都不辣嘛!』
『!』
『笑死我了!』
*hot既有热的意思,又有身材火辣的意思
『作业没做完……』
『老师叫到我我就死定了!怎么还不打铃?』
『看来只好寄希望在派蒂身上了……』
『嗨……派蒂!你发言的时候能不能尽量多坚持一会……』
【加菲猫特辑I】【以往发布内容索引】
【www.snoopy.com】【Peanuts,comic,fun】
![]()
